In a large skillet, heat the vegetable oil over medium-high heat. Add the ground beef and cook, breaking it up with a spoon, until browned and cooked through. Drain off any excess grease.
Add the minced garlic and grated ginger to the skillet with the beef. Sauté for about 1 minute until fragrant.
In a small bowl, whisk together the soy sauce, gochujang, honey, rice vinegar, sesame oil, and black pepper. Pour this sauce over the ground beef mixture in the skillet.
Stir well to coat the beef evenly. Let the sauce simmer and thicken slightly for 2-3 minutes, allowing the flavors to meld.
While the beef simmers, prepare the quick kimchi slaw. In a medium bowl, combine the shredded cabbage, chopped kimchi, kimchi juice, mayonnaise, rice vinegar, and sugar. Toss well until the cabbage is evenly coated.
To assemble the bowls, spoon a generous portion of cooked rice into each bowl. Top with the savory Korean-inspired ground beef. Add a hearty serving of the quick kimchi slaw.
Garnish with sesame seeds and sliced green onions. If desired, add a fried egg or other optional toppings.